Spring Forward

This spring, instead of dreading my springtime around the house to-do list, I decided to take a new approach and introduce innovation to dreading chores. Spring Cleaning (Pg. 15) and Create Your Own Zen Garden (Pg. 18) offer fun tips and ideas to get you started on your home and garden chores.

The most romantic time of year has come… and gone! Now it’s time to shop! How to buy a diamond (Pg. 32) offers information to help you buy the right ring to symbolize your deep commitment to that special someone.
Our staff at Tinta Latina Magazine always has green on the brain.
In honor of Earth Day (April 22) our wedding feature Green is the New White (Pg. 31) features eco-chic ideas to throwing the wedding of your dreams with a special guest: the environment.

Our minds, bodies and souls need constant attention! Swim Your Cares Away (Pg. 16) and Earning Your Online Degree (Pg. 39) are some of the many upcoming articles that focus on looking after the most important person in the world: YOU.

There is a common but true saying “If you are not good to yourself, you cannot be good for anyone else”. In this competitive work force we have to try and be one step ahead of the rest. Blackberry Addiction (pg. 43) informs you of the potential risks that come with technology. Be careful - sometimes it’s ok to turn off the cell phones (and the Blackberry’s) and enjoy time with friends and family without any interruptions.

Here in Santa Barbara we have some of the best restaurants, lounges and hotels. In this issue we highlight Stateside by day & Tonic by night (pg. 35) and Local Weekend Getaways (pg. 20). Hopefully this will get everybody out around town.

I would like to thank our featured Family (Pg. 8) and our Latina of the Month for taking part in our issue.

Welcome to the family!

Pilar Baize


Lànzate hacia la Primavera!

Esta primavera, en vez de temer la lista de cosas que tengo por hacer en la casa, he decidido tomar un nuevo enfoque e introducir innovaciones al hacer estos pavorosos quehaceres. La Limpieza de Primavera (P. 17) y Crea tu Propio Jardín Zen (P. 18) ofrecen divertidos consejos e ideas para empezar los quehaceres en su casa y jardín.

¡La época más romántica del año ya vino…y se fue! ¡Ahora nos toca ir de compras! Cómo Comprar un Diamante (P. 33) proporciona información para ayudar a comprar el anillo que mejor simbolice su profundo sentimiento de compromiso hacia esa persona especial.
Nuestro personal de la Revista Tinta Latina siempre tiene el verde en la mente.

En honor al Día de la Tierra (22 de abril) nuestro artículo de bodas El Verde es el Nuevo Blanco (P. 31) presenta ideas eco-chic para tener la boda de sus sueños con un invitado especial: el medioambiente.
¡Hay que darles atención constante a nuestros cuerpos, mentes, y almas! Deshágase de sus Preocupaciones Nadando (P. 16) y Titularse por Internet (P. 36) son algunos de los artículos en este ejemplar que se concentran en atender a la persona más importante del mundo: USTED.
Hay un dicho común pero cierto “Sí no eres bueno contigo mismo, no puedes ser bueno para nadie más”. En este competitivo mundo de negocios tenemos que tratar de mantenernos un paso delante de los demás. Adicción al Blackberry (p. 42) le informa de los posibles riesgos que trae consigo la tecnología. Tenga cuidado – a veces está bien apagar los teléfonos celulares (y los Blackberrys) y disfrutar el tiempo con amigos y con la familia sin interrupciones.

Aquí en Santa Bárbara tenemos algunos de los mejores restaurantes, bares y hoteles. En este ejemplar ponemos en relieve al Stateside de día y a Tonic por la noche (p. 35) y Escapes Locales para el Fin de Semana (p. 20). Esperamos que estos artículos ayuden a lograr que todo el mundo salga a pasearse por la ciudad.

Me gustaría agradecerle a la Familia del Mes (P. 8) y a nuestra Latina del Mes por tomar parte en nuestro ejemplar. ¡Bienvenidos a la familia!

Esta primavera, en vez de temer la lista de cosas que tengo por hacer en la casa, he decidido tomar un nuevo enfoque e introducir innovaciones al hacer estos pavorosos quehaceres. La Limpieza de Primavera (P. 17) y Crea tu Propio Jardín Zen (P. 18) ofrecen divertidos consejos e ideas para empezar los quehaceres en su casa y jardín.

¡La época más romántica del año ya vino…y se fue! ¡Ahora nos toca ir de compras! Cómo Comprar un Diamante (P. 33) proporciona información para ayudar a comprar el anillo que mejor simbolice su profundo sentimiento de compromiso hacia esa persona especial.
Nuestro personal de la Revista Tinta Latina siempre tiene el verde en la mente.

En honor al Día de la Tierra (22 de abril) nuestro artículo de bodas El Verde es el Nuevo Blanco (P. 31) presenta ideas eco-chic para tener la boda de sus sueños con un invitado especial: el medioambiente.
¡Hay que darles atención constante a nuestros cuerpos, mentes, y almas! Deshágase de sus Preocupaciones Nadando (P. 16) y Titularse por Internet (P. 36) son algunos de los artículos en este ejemplar que se concentran en atender a la persona más importante del mundo: USTED.
Hay un dicho común pero cierto “Sí no eres bueno contigo mismo, no puedes ser bueno para nadie más”. En este competitivo mundo de negocios tenemos que tratar de mantenernos un paso delante de los demás. Adicción al Blackberry (p. 42) le informa de los posibles riesgos que trae consigo la tecnología. Tenga cuidado – a veces está bien apagar los teléfonos celulares (y los Blackberrys) y disfrutar el tiempo con amigos y con la familia sin interrupciones.

Aquí en Santa Bárbara tenemos algunos de los mejores restaurantes, bares y hoteles. En este ejemplar ponemos en relieve al Stateside de día y a Tonic por la noche (p. 35) y Escapes Locales para el Fin de Semana (p. 20). Esperamos que estos artículos ayuden a lograr que todo el mundo salga a pasearse por la ciudad.

Me gustaría agradecerle a la Familia del Mes (P. 8) y a nuestra Latina del Mes por tomar parte en nuestro ejemplar. ¡Bienvenidos a la familia!

Pilar Baize