 |
Should You be
Seeing a Chiropractor?
Headaches,
back pain, numbness, tingling, and other
health problems can often be traced to the
spine. Many things can cause the moving
bones of the spine to lose their normal
motion or position. This can irritate or
choke the sensitive nerves that branch off
the spinal cord to service the organs and
tissues of your body. Many spinal problems
can cause postural changes. Take a few moments
to check a loved one. If you discover problems,
encourage them to seek a professional chiropractic
examination.
The person (adult or child) being tested
should stand on a hard surface. Have them
close their eyes and march in place, 2 or
3 steps and then stop. With their eyes still
closed, have them nod their head 2 or 3
times, as if they were looking at the floor
and then the ceiling, stopping where they
feel comfortable. Then, while their eyes
are still closed, examine their posture.
From the front, all 9 test points should
line up. If they are not in alignment, schedule
a chiropractic examination today. Still
with their eyes closed, test their posture
from the side. There are 4 points that should
line up. Again, if these points are not
in alignment, seek a thorough chiropractic
examination.
|
|
¿Debería estar usted viendo
a un quiropráctico?
Los dolores
de cabeza, de espalda, alguna parte adormecida,
cosquilleos y otros síntomas con
frecuencia provienen de la espina dorsal.
Son muchas las cosas que causan el movimiento
de los huesos de la espina y que pueden
irritar o presionar los sensibles nervios
que salen de ella para dar servicio a los
distintos órganos y tejidos de nuestro
organismo.
Muchos problemas de la espina llegan a causar
cambios en la postura del cuerpo. Observe
a sus seres queridos: Si usted descubre
algún problema, anime a la persona
para que acuda a un quiropráctico
profesional.
La persona (niño o adulto) deberá
estar parada en una superficie dura. Pídale
que cierre los ojos y que marche en el mismo
lugar, 2 ó 3 veces y que se detenga.
Con los ojos aún cerrados, pídale
que agache la cabeza 2 o 3 veces, como si
fuera a ver el piso y después el
techo, deteniéndose en donde se sienta
más cómodo. Los ojos siguen
cerrados. Examine su postura. Por delante,
los 9 puntos a examinar deben estar bien
alineados.
De no ser así, haga una cita con
el quiropráctico inmediatamente.
Con los ojos aún cerrados verifique
su postura de lado. Son 4 los puntos que
deben estar alineados. Nuevamente, si estos
puntos no están alineados, haga una
cita enseguida.
Un hombro más bajo es una desviación
común de la postura que puede ser
indicativa de un problema en la espina y
que, posiblemente, algunos nervios estén
involucrados. Un indicador común
de problemas en la espina, es cuando la
cabeza se puede agachar mucho hacia delante,
puesto que esto pone mucha tensión
en la espina y puede causar cambios degenerativos.
Frecuentemente, cuando el desgaste de los
zapatos no es igual, es porque espina puede
estar desbalanceada.
|