 |
 |
NOTICIAS - NEWS
Latinos Unite -
Latinos Unidos
SALUD - HEALTH
Coping with Stress - Combatiendo el Stress
VIAJES
- TRAVEL
Las Vegas
TELEVISION
Sofia Vergara
EDUCACION - EDUCATION
Top 10 Colleges and Universities For Latinos
Los mejores
diez Colegios y Universidades para Latinos
News, Education,
Art, Horoscopes,
and Much More...
Noticias, Educacion,
Arte, Horoscopos,
y Mucho Mas...
|
|
|
Coping with Stress
By Isabelle
Gullö
Long
work hours, financial strains, self-expectations,
relationship problems, the death of a loved
one
Whether a stress reaction is emotional,
physiological or behavioral, when prolonged
over a period of time, it can have a serious
impact on our mental and physical well-being.
In fact, according to the American Institute
of Stress, stress-related health problems
are the cause of 75 to 90 percent of doctor
visits, with symptoms ranging from anxiety,
fear, depression and upset stomachs to increased
heart rate and blood pressure, muscle aches
and insomnia.
Our Body's Reaction
to Stress
When under pressure, the body naturally
releases the hormones cortisol and adrenaline
to combat the stress and keep in control.
This is part of the body's "fight or
flight" response, during which muscles
tense, breathing increases and the heart
beats faster. Naturally, we need these stress
hormones to help us survive; however, if
the adaptation phase persists without periods
of relaxation and rest, it will impair the
immune system and may eventually damage
bones, organs and the brain.
Five Keys to
Coping
Lessen your stress load by learning how
to identify the sources of the tension.
Become acquainted with your stress moods
and try to get a sense for how much of it
you can manage without getting fatigued,
irritable and/or depressed.
Exercise regularly (30 minutes, four days
per week is recommended). Aerobic exercise
like walking, running, playing soccer, or
dancing are excellent ways to decrease stress
as it causes our bodies to release healing
chemicals, including mood-enhancing endorphins.
Follow a sound nutrition plan. Caffeine,
alcohol, and foods high in saturated fats,
cholesterol, and sugar can cause headaches,
digestion problems, inability to concentrate,
and a variety of other symptoms that increase
stress. Adding more fruits, vegetables,
protein, grain and calcium, as well as drinking
at least six glasses of water per day enable
our bodies to function more efficiently.
Meditate or take a class in yoga, tai chi
or qi gong. By focusing on your body movements,
an object, or a sound, you are distracted
from stress and your mind and body can more
easily find peace and calm.
Do things you enjoy. Spend time with a close
friend, take a bath, read a good book, listen
to music, journal, play with your pet, or
watch a funny movielaughing is the
perfect stress relief and has proven to
boost the immune system.
To further explore the role of stress in
health and illness, visit the American Institute
of Stress at: www.stress.org
|
 |
Combatiendo el Stress
Por Isabelle Gullö
Largas
horas de trabajo, tensiones financieras, auto
expectativas, problemas en las relaciones,
la muerte de un ser querido... Sea que una
reacción de stress se deba a algo emocional,
psicológico o de comportamiento, cuando
dura un largo período de tiempo, puede
causar un serio impacto en nuestro bienestar
mental y psicológico. De hecho, de
acuerdo al Instituto Americano de Stress,
los problemas de salud relacionados con stress
son la causa del 75% al 90% de las visitas
al doctor, con síntomas que van desde
ansiedad, temor, depresión y males
estomacales, hasta aceleración del
ritmo cardiaco y de la presión sanguínea,
dolores musculares e insomnio.
Nuestro Cuerpo
Reacciona al Stress
Cuando estamos bajo presión, el cuerpo
naturalmente libera hormonas de cortisol y
adrenalina para combatir el stress y mantener
el control. Esto es parte de la respuesta
del cuerpo pelea o huye, durante
la cual los músculos se tensan, la
respiración se acelera y el corazón
late más rápido. Naturalmente,
necesitamos de estas hormonas de stress para
que nos ayuden a sobrevivir, sin embargo,
si la fase de adaptación persiste sin
períodos de relajación y descanso,
se puede perjudicar el sistema inmunológico
y puede, eventualmente, dañar huesos,
órganos y cerebro.
Cinco Claves para
Combatir el Stress
Disminuya su carga de stress al aprender cómo
identificar las fuentes de la tensión.
Esté al tanto de sus períodos
de stress y trate de tener un estimado de
qué tanto lo puede manejar sin estar
fatigado, irritable y/o deprimido.
Ejercítese regularmente (30 minutos
cuatro veces a la semana es lo recomendado).
Ejercicios aeróbicos como caminar,
correr, jugar soccer o bailar son excelentes
para disminuir el stress, pues hacen que nuestro
cuerpo libere químicos curativos, incluyendo
endorfinas que refuerzan nuestro estado de
ánimo.
Siga un sano plan de nutrición. Cafeína,
alcohol y comidas altas en grasas saturadas,
colesterol y azúcar pueden causar dolor
de cabeza, problemas digestivos, dificultad
para concentrarse y una gran variedad de otros
síntomas que incrementan el stress.
Agregue más frutas, verduras, proteínas,
granos y calcio y tome por lo menos seis vasos
de agua al día, lo que permite al cuerpo
funcionar con mayor eficiencia.
Medite o tome una clase de yoga, tai chi o
qi gong. Al concentrarse en los movimientos
de su cuerpo, en un objeto o en un sonido,
usted se distrae del stress y su mente y cuerpo
puede encontrar la paz y la calma más
fácilmente.
Haga cosas que disfrute. Pase tiempo con amigos
cercanos, tome un baño, lea un buen
libro de cocina, escuche música, lea
el periódico, juegue con su mascota
o vea una película divertida, reirse
es el alivio perfecto contra el stress y se
ha probado que estimula el sistema inmunológico.
Para saber más sobre el papel del stress
en la salud y en la enfermedad, visite el
sitio en Internet del Instituto Americano
del Stress en: www.stress.org
|
|