|
|
|
THALIA
Reaching for the Stars
Edited by Isabelle Gullö
Thalía follows an extraordinary year for one of Latin pop’s most powerful voices. Her self-titled album of last year (also named Thalía) topped both the Top Latin Albums and Latin Pop Albums charts in Billboard for six weeks. She has earned two Billboard Latin Music awards for Best Female Pop Album of the Year and the People’s Choice Award.
The youngest of five sisters, Ariadna Thalía Sodi Miranda was born in Mexico City. As the sibling of Laura Zapata, one of Mexico’s most renowned actresses, Thalía was drawn to the stage at an early age. One day on a movie set, Laura dragged her six-year-old sister into a crowd of extras behind her—perhaps the moment that defined Thalía's future career as an actor and singer.
In the years that followed, the artist performed with a few different groups, including the teenstars Din Din and Timbiriche, before landing her first acting role in Pobre Senorita Limentur (Poor Mrs. Limentur). After Quinceañera (named for the Latin American ritual of passage for 15-year old girls), the 17-year old Thalía became a Latin household name. Shortly thereafter, she left for Los Angeles with her mother to chase her pop music dreams in the States.
In 1997, Thalía released her breakthrough album, Amor a la Mexicana (Love Mexican Style), and sang Viaje Tiempo Atrás (Journey To the Past), the closing track for the Fox animated film Anastasia. A year later, she filmed her first movie, Mambo Café. Her third album with producer Estefan, Arrasando, was released in April 2000, including the artist's first hit single in the United States, Entre El Mar Y Una Estrella. Arrasando became Thalía’s first #1 on Billboard’s Latin Pop Albums chart and reinforced her decision to devote all of her energy to music.
Today, an accomplished actress, an award-winning singer whose face is known around the world, an astute businesswoman who has launched her own line of women's apparel, as well as a line of boutique eyeglasses –the sky is no limit for Thalía. “You have to be a warrior,” her mother told her, and Thalía has never given up the fight.
|
 |
THALIA
Alcanzando las Estrellas
Edited by Isabelle Gullö
Con ventas mundiales de aproximadamente siete millones de álbumes y legiones de seguidores alrededor del planeta, la súper estrella Thalía es una campeona en la música latina. Con su debut con Virgin Records y su primer álbum grabado totalmente con composiciones en inglés, Thalía es un evento clave para la artista, quien fue nombrada una de las “25 Personas Más Hermosas” de la revista People Español en mayo de 2003.
Thalía sigue a un extraordinario año para una de las más poderosas voces del pop latino. Su disco autotitulado del año pasado (también llamado Thalía) se colocó en las primeras posiciones de las listas de Álbumes Latinos y de Álbumes de Pop Latino de Billboard durante seis semanas. Thalía se ha ganado dos premios a la Música Latina de Billboard por el Mejor Álbum de Cantante Femenina Pop del año y el premio People´s Choice.
Siendo la más joven de cinco hermanas, Ariadna Thalía Sodi Miranda nació en la Ciudad de México y, al ser hermana de Laura Zapata, una de las más renombradas actrices de México, Thalía se inició en el escenario a temprana edad. Un día, en el escenario de una película, Laura incluyó a su hermana de siete años en un grupo de extras que aparecía detrás de ella. Tal vez éste fue el momento que definió la futura carrera de Thalía como actriz y cantante.
En los años siguientes, la artista se presentó con algunos grupos, incluyendo a las estrellas de Din Din y Timbiriche, antes de aterrizar su primer actuación con un papel en Pobre Señorita Limentur. Después con Quinceañera, Thalía de diecisiete años de edad, se convirtió en un conocido nombre en todos los hogares. Al poco tiempo, se fue a Los Ángeles con su madre para perseguir sus sueños de música pop en Estados Unidos.
En 1997, Thalía se abrió las puertas con su álbum Amor a la Mexicana y cantó “Viaje Tiempo Atrás”, la canción final para la película animada de Fox, Anastasia. Un año más tarde filmó su primer película, Mambo Café. Su tercer álbum con el productor Estefan, Arrasando, se estrenó en abril de 2000 e incluye uno de los primeros éxitos de la artista en Estados Unidos, “Entre el Mar y una Estrella”. Arrasando se convirtió en el primer #1 de Thalía en la lista de álbumes de Pop Latino de Billboard y reforzó su decisión de dedicar toda su energía a la música.
Actualmente es una actriz completa y una galardonada cantante, cuyo rostro es conocido alrededor del mundo, es también una astuta mujer de negocios que ha lanzado su propia línea de ropa, así como una línea de lentes de diseño. El cielo no es límite para Thalía. “Tienes que ser un guerrero”, le dijo su madre, y Thalía nunca se ha dado por vencida en la pelea.
|
|
