EN LA PORTADA -
COVER STORY

Roselyn Sanchez-
A Voice to be Heard

Una Voz para ser Escuchada

MUSICA
LUIS MIGUEL - 33


BELLEZA - BEAUTY
Calm Moments
Momentos de Calma


PELICULAS - MOVIES
GOTHIKA
CASA DE LOS BABYS


SALUD - HEALTH
Winning the Battle Against Cancer
Ganando la Batalla contra el Cancer de Seno


VIAJES - TRAVEL
Tuolumne Meadows
Climbing Every Mountain and Rock
Un Paraiso Para los Campistas



News, Education,
Art, Horoscopes,
and Much More...


Noticias, Educacion,
Arte, Horoscopos,
y Mucho Mas...


 
Another Thanksgiving has just passed, and I would like to express my deepest gratitude to Tinta Latina’s devoted readers, advertisers as well as the dedicated staff. Thank you all for making this year so memorable.

In this, our last issue of 2003, you’ll find quite an eclectic blend of articles to keep you company throughout the holiday season. Learn how to create the perfect spa experience at home (“Calm Moments,” p.15); tag along as Viju Mathew goes rock climbing in the wilderness of Tuolumne Meadows (“Climbing Every Mountain and Rock,” p. 16); and find out why an increasing number of Latinos are dating online (“The Internet—A Modern Singles Bar,” p. 24). On a serious note, don’t miss this month’s health story, “Winning the Battle Against Breast Cancer” (p. 30). Breast cancer is the leading cause of death for Latinas and an issue that affects us all.


Pilar Vazquez
Editor & Publisher

Otro Día de Gracias ha pasado y yo quisiera aprovechar para expresar mi más profundo agradecimiento a los devotos lectores de Tinta Latina, a los negocios que con nosotros se anuncian y a la dedicación del equipo de trabajo. Gracias a todos por hacer este año tan memorable.

En este, nuestro último número de 2003, usted encontrará una ecléctica combinación de artículos que le brindarán compañía durante esta época de fiestas. Aprenda cómo crear la experiencia perfecta de spa en casa (“Momentos de Calma”, p.15), siga los pasos de Viju Mathew al escalar las rocas de Tuolumne Meadows (“Escalando Cada Montaña y Cada Piedra”, p.16) y entérese de por qué una creciente cantidad de latinos está acudiendo a las citas en línea (“El Internet, un Moderno Bar para solteros”, p.24).

Y, hablando en serio, no se pierda el artículo sobre salud de este mes, “Ganando la Batalla contra el Cáncer de Seno” (p.30). El cáncer de Seno es la principal causa de muerte entre las latinas y es un problema que nos afecta a todos.


Pilar Vazquez
Editor & Publisher