EN LA PORTADA - COVER STORY Milka Duno- Miss Speed Racer Miss Corredora de Velocidad ART - ARTE Ex hippie-vato, Cheech Marin, goes on a Chicano art trip El ex hippie-vato, Cheech Marin, va de viaje de arte chicano VIAJES - TRAVEL St. Lucia: Treasure Hunting in the Caribbean Caza de Tesoros en el Caribe ENTRETENIMIENTO - ENTERTAINMENT Gael Garcia Bernal Up Close & Personal Cerca y Personal CRUZANDO CULTURAS- CROSS CULTURE A Passion for the Little Things Una pasión por las cosas pequeñas News, Education, Art, Horoscopes, and Much More... Noticias, Educacion, Arte, Horoscopos, y Mucho Mas...   I love to dream. Not just fantastic wishes, but tangible things: real-life dreams. Making them come true can be a lot of work, but when it happens... that's bona fide magic! Tinta Latina has always been one of those realistic dreams for me, and with this issue the dream comes to life. The fresh new look is just one part of the package. Inside, we celebrate Latino culture by introducing a lady you'll soon be seeing a lot more of: Milka Duno, the Venezuelan racing sensation with 4 masters degrees and supermodel looks. Our exclusive celebrity interview features none other than the hottest Latino actor in America, Gael Garcia Bernal, who has a new movie out. There's Caribbean travel, local characters, the music of Los Lobos, Cheech Marin's Chicano art trip, and much more. So, sit back and share the dream. Enjoy the glossy pages of the October-November issue of Tinta Latina. And don't be shy, send an email sharing your comments and opinions about what we've put together for you. Pilar Baize Vazquez Publisher A mi me encanta soñar. No sólo deseos fantásticos, pero cosas tangibles: sueños de la vida real. Hacer que ellos se hagan realidad puede ser mucho trabajo, pero cuando esto sucede… ¡es una magia auténtica! Tinta Latina siempre ha sido uno de estos sueños realísticos para mí, y con este número el sueño se convierte en realidad. La nueva apariencia renovada es sólo una parte del paquete. Adentro, celebramos la cultura latina al presentar a una señorita de la cual pronto van a ver más: Milka Duno, la sensación venezolana piloto de carrera con cuatro títulos de maestría y una apariencia de super modelo. Nuestra entrevista exclusiva con los famosos describe a nadie más y nadie menos que al seductor actor latino Gael García Bernal, quien ya tiene una nueva película. Hay un viaje al Caribe, personajes locales, la música de Los Lobos, el viaje de arte chicano de Cheech Marin, y mucho más. Así que, relájense y compartan el sueño. Disfruten de las páginas satinadas de la publicación Octubre-Noviembre de Tinta Latina. Y no sean tímidos, envíennos un e mail y compartan sus comentarios y opiniones sobre lo que hemos armado para ustedes. Pilar Baize Vazquez Publisher